And they came to Yerushalayim. יהושע, entering into the Set-apart Place, began to drive out those who bought and sold in the Set-apart Place, and overturned the tables of the money-changers and the seats of those selling doves.
Deuteronomy 14:25 - The Scriptures 2009 then you shall give it in silver, and shall take the silver in your hand and go to the place which יהוה your Elohim chooses. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose: Amplified Bible - Classic Edition Then you shall turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place [of worship] which the Lord your God has chosen. American Standard Version (1901) then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose: Common English Bible then you can convert it to money. Take the money with you and go to the location the LORD your God selects. Catholic Public Domain Version you shall sell them all, so as to turn them into money, and you shall carry it in your hand, and you shall set out for the place which the Lord will choose. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt sell them all, and turn them into money, and shalt carry it in thy hand, and shalt go to the place which the Lord shall choose: |
And they came to Yerushalayim. יהושע, entering into the Set-apart Place, began to drive out those who bought and sold in the Set-apart Place, and overturned the tables of the money-changers and the seats of those selling doves.
And having entered into the Set-apart Place, He began to drive out those selling and buying in it,
“But when the way is too long for you, so that you are not able to bring the tithe, or when the place where יהוה your Elohim chooses to put His Name is too far from you, when יהוה your Elohim is blessing you,
“And you shall use the silver for whatever your being desires: for cattle or sheep, for wine or strong drink, for whatever your being desires. And you shall eat there before יהוה your Elohim, and you shall rejoice, you and your household.