Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Acts 7:31 - The Scriptures 2009

“And Mosheh, seeing it, marvelled at the sight, and coming near to look, the voice of יהוה came to him,

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

When Moses saw it, he was astonished and marveled at the sight; but when he went close to investigate, there came to him the voice of the Lord, saying,

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Enthralled by the sight, Moses approached to get a closer look and he heard the Lord’s voice:

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And upon seeing this, Moses was amazed at the sight. And as he drew near in order to gaze at it, the voice of the Lord came to him, saying:

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses seeing it, wondered at the sight. And as he drew near to view it, the voice of the Lord came unto him, saying:

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Acts 7:31
4 Cross References  

And when יהושע heard, He marvelled, and said to those who followed, “Truly, I say to you, not even in Yisra’ĕl have I found such great belief!


“And after forty years were completed, a Messenger of יהוה appeared to him in a flame of fire in a bush, in the wilderness of Mount Sinai.


saying, ‘I am the Elohim of your fathers, the Elohim of Aḇraham and the Elohim of Yitsḥaq and the Elohim of Ya‛aqoḇ.’ And Mosheh trembled and did not have the courage to look.