Acts 5:17 - The Scriptures 2009 But the high priest rose up, and all those with him, which is the sect of the Sadducees, and they were filled with jealousy, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation, Amplified Bible - Classic Edition But the high priest rose up and all who were his supporters, that is, the party of the Sadducees, and being filled with jealousy and indignation and rage, American Standard Version (1901) But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy, Common English Bible The high priest, together with his allies, the Sadducees, was overcome with jealousy. Catholic Public Domain Version Then the high priest and all those who were with him, that is, the heretical sect of the Sadducees, rose up and were filled with jealousy. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy. |
A healthy heart is life to the body, But envy is rottenness to the bones.
Wrath is cruel and displeasure overwhelming, But who is able to stand before jealousy?
And I saw that all the toil and skill of the work bring envy between man and his neighbour. That too is futile and feeding on wind.
And seeing many of the Pharisees and Sadducees coming to his immersion, he said to them, “Brood of adders! Who has warned you to flee from the coming wrath?
The Pharisees then said among themselves, “You see how you are getting nowhere at all. Look, the world has gone after Him!”
But when the Yehuḏim saw the crowds, they were filled with jealousy. And contradicting and speaking evil, they opposed what Sha’ul was saying.
And some of the believers who belonged to the sect of the Pharisees, rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the Torah of Mosheh.”
But the Yehuḏim who did not believe, having become envious, took some of the wicked men from the market-place, and gathering a mob, set all the city in an uproar and came upon the house of Jason, and were seeking to bring them out to the people.
‘The sovereigns of the earth stood up, and the rulers were gathered together against יהוה and against His Messiah.’
as well as Ḥanan the high priest, and Qayapha, and Yoḥanan, and Alexander, and as many as were of high priestly descent.
A large number also gathered from the surrounding cities to Yerushalayim, bringing sick ones and those who were troubled by unclean spirits, and they were all healed.
“And the ancestors, becoming jealous, sold Yosĕph into Mitsrayim. But Elohim was with him,
envy, murders, drunkenness, wild parties, and the like – of which I forewarn you, even as I also said before, that those who practise such as these shall not inherit the reign of Elohim.
Or do you think that the Scripture speaks to no purpose? Does the Spirit which dwells in us intensely crave unto envy?
Having put aside, then, all evil, and all deceit, and hypocrisies, and envyings, and all evil words,