And the sovereign said, “Peace to the young man, to Aḇshalom?” And Aḥima‛ats answered, “When Yo’aḇ sent the sovereign’s servant and me your servant, I saw a great crowd, but I did not know why.”
2 Samuel 18:30 - The Scriptures 2009 And the sovereign said, “Turn aside and stand here.” And he turned aside and stood still. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still. Amplified Bible - Classic Edition The king told him, Turn aside; stand here. And he turned aside and stood still. American Standard Version (1901) And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still. Common English Bible “Step aside and stand right here,” the king said. So Ahimaaz stepped aside and waited. Catholic Public Domain Version And the king said to him, "Pass, and stand here." And when he had passed and stood still, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the king said to him: Pass, and stand here. |
And the sovereign said, “Peace to the young man, to Aḇshalom?” And Aḥima‛ats answered, “When Yo’aḇ sent the sovereign’s servant and me your servant, I saw a great crowd, but I did not know why.”
And see, the Kushite came, and the Kushite said, “Receive news, my master the sovereign! For יהוה has avenged you this day of all those who rose against you.”