And by your sword you are to live, and serve your brother. And it shall be, when you grow restless, that you shall break his yoke from your neck.”
2 Kings 8:20 - The Scriptures 2009 In his days Eḏom revolted from under the hand of Yehuḏah, and made a sovereign over themselves. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves. Amplified Bible - Classic Edition In his days, Edom revolted from the rule of Judah and set up a king over themselves. American Standard Version (1901) In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves. Common English Bible During Jehoram’s rule Edom rebelled against Judah’s power and appointed their own king. Catholic Public Domain Version In his days, Idumea drew apart, so as not to be under Judah, and they appointed a king for themselves. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In his days Edom revolted, from being under Juda, and made themselves a king. |
And by your sword you are to live, and serve your brother. And it shall be, when you grow restless, that you shall break his yoke from your neck.”
And he put watch-posts in Eḏom. Throughout all Eḏom he put watch-posts, and all the Eḏomites became Dawiḏ’s servants. And יהוה saved Dawiḏ wherever he went.
Yehoshaphat made Tarshish ships to go to Ophir for gold. However, they did not go, for the ships were wrecked at Etsyon Geḇer.
He struck Eḏom in the Valley of Salt, ten thousand, and took Sela in battle, and called its name Yoqthe’ĕl to this day.
And when the sovereign of Mo’aḇ saw that the battle was too strong for him, he took with him seven hundred men who drew swords, to break through to the sovereign of Eḏom, but they could not,
then took his eldest son who would have reigned in his place, and offered him as an ascending offering upon the wall. And there was great wrath against Yisra’ĕl. And they left him and returned to the land.
And the sovereign of Yisra’ĕl went, and the sovereign of Yehuḏah and the sovereign of Eḏom, and went round a journey of seven days. And there was no water for the army, nor for the cattle that followed them.
Yet Eḏom has been in revolt from under the hand of Yehuḏah to this day. Then Liḇnah revolted at the same time.