And יהוה said to Yĕhu, “Because you have done well by doing what is right in My eyes, and have done to the house of Aḥaḇ all that was in My heart, your sons are going to sit on the throne of Yisra’ĕl to the fourth generation.”
2 Kings 14:29 - The Scriptures 2009 So Yaroḇ‛am slept with his fathers, the sovereigns of Yisra’ĕl. And Zeḵaryah his son reigned in his place. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead. Amplified Bible - Classic Edition Jeroboam [II] slept with his fathers, the kings of Israel. Zechariah his son reigned in his stead. American Standard Version (1901) And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his stead. Common English Bible Jeroboam lay down with his ancestors the kings of Israel. His son Zechariah succeeded him as king. Catholic Public Domain Version And Jeroboam slept with his fathers, the kings of Israel. And Zechariah, his son, reigned in his place. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jeroboam slept with his fathers the kings of Israel, and Zacharias his son reigned in his stead. |
And יהוה said to Yĕhu, “Because you have done well by doing what is right in My eyes, and have done to the house of Aḥaḇ all that was in My heart, your sons are going to sit on the throne of Yisra’ĕl to the fourth generation.”
And the rest of the acts of Yaroḇ‛am, and all that he did, and his might, how he fought, and how he recovered Dammeseq and Ḥamath for Yehuḏah in Yisra’ĕl, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Yisra’ĕl?
In the twenty-seventh year of Yaroḇ‛am sovereign of Yisra’ĕl, Azaryah son of Amatsyah, sovereign of Yehuḏah, began to reign.
This was the word of יהוה which He spoke to Yĕhu, saying, “Your sons to the fourth generation are going to sit on the throne of Yisra’ĕl.” And it came to be so.
In the thirty-eighth year of Azaryahu sovereign of Yehuḏah, Zeḵaryahu son of Yaroḇ‛am began to reign over Yisra’ĕl in Shomeron, for six new moons.