And To‛i sovereign of Ḥamath heard that Dawiḏ had stricken all the army of Haḏaḏezer,
2 Chronicles 8:4 - The Scriptures 2009 And he built Taḏmor in the wilderness, and all the storage cities which he built in Ḥamath. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Amplified Bible - Classic Edition He built Tadmor in the wilderness and all his store cities in Hamath. American Standard Version (1901) And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. Common English Bible He fortified Tadmor in the wilderness, along with all the storage cities he had built in Hamath. Catholic Public Domain Version And he built Palmira in the desert, and he built very fortified cities in Hamath. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he built Palmira in the desert: and he built other strong cities in Emath. |
And To‛i sovereign of Ḥamath heard that Dawiḏ had stricken all the army of Haḏaḏezer,
And Yehoshaphat became increasingly great, and he built palaces and storage cities in Yehuḏah.
And he built Upper Bĕyth Ḥoron and Lower Bĕyth Ḥoron, cities of defence, with walls, gates, and bars,
So they set slave-masters over them to afflict them with their burdens, and they built for Pharaoh supply cities, Pithom and Ra‛amses.