And the runners stood, every man with his weapons in his hand, all around the sovereign, from the right side of the House to the left side of the House, by the slaughter-place and the House.
2 Chronicles 23:10 - The Scriptures 2009 And he set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the House to the left side of the House, along by the slaughter-place and by the House, all around the sovereign. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. Amplified Bible - Classic Edition And he set all the people as a guard for the king, every man having his weapon (missile) in his hand, from the right side to the left side of the temple, around the altar and the temple. American Standard Version (1901) And he set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, by the king round about. Common English Bible He positioned all the people, each with their weapons drawn, near the altar and the temple, stretching from the south side of the temple to the north side, so as to protect the king. Catholic Public Domain Version And he positioned all the people, holding short swords, from the right part of the temple to the left part of the temple, before the altar and the temple, all around the king. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he set all the people with swords in their hands, from the right side of the temple to the left side of the temple, before the altar, and the temple, round about the king. |
And the runners stood, every man with his weapons in his hand, all around the sovereign, from the right side of the House to the left side of the House, by the slaughter-place and the House.
And they brought out the son of the sovereign and put on him the diadem and the Witness, and set him up to reign. Then Yehoyaḏa and his sons anointed him, and said, “Let the sovereign live!”
And Yehoyaḏa the priest gave to the commanders of hundreds the spears and the large and small shields which had been Sovereign Dawiḏ’s, that were in the House of Elohim.
And he stood before the slaughter-place of יהוה in front of all the assembly of Yisra’ĕl, and spread out his hands –
“And you shall set the slaughter-place of the ascending offering before the door of the Dwelling Place of the Tent of Appointment,
And they do not press one another, every one goes in his path. They fall among the weapons, but they do not stop.