2 Chronicles 18:34 - The Scriptures 2009

But the battle increased that day, and the sovereign of Yisra’ĕl was propped up in his chariot facing the Arameans until evening, and he died at the time of the going down of the sun.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.

Amplified Bible - Classic Edition

And the battle increased that day; however, King [Ahab] of Israel propped himself up in his chariot opposite the Syrians until evening, and about sunset he died.

American Standard Version (1901)

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

Common English Bible

While the battle raged all that day, Israel’s king stood propped up in his chariot facing the Arameans. But that evening he died, just as the sun was going down.

Catholic Public Domain Version

And the fight ended on that day. But the king of Israel was standing in his chariot facing the Syrians, even until evening. And he died when the sun set.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the fight was ended that day. But the king of Israel stood in his chariot against the Syrians until the evening, and died at the sunset.

2 Chronicles 18:34 Cross References

2 Chronicles 18:16

So he said, “I saw all Yisra’ĕl scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd. And יהוה said, ‘These have no master. Let each return to his house in peace.’ ”

2 Chronicles 18:19

“And יהוה said, ‘Who shall entice Aḥaḇ sovereign of Yisra’ĕl to go up and fall at Ramoth Gil‛ad?’ And one said this, and another said that.

2 Chronicles 18:27

And Miḵayehu said, “If you return at all in peace, יהוה has not spoken by me.” And he said, “Hear, all you people!”

2 Chronicles 18:33

And a man drew a bow in his simplicity, and struck the sovereign of Yisra’ĕl between the joints of his armour. And he said to the driver of his chariot, “Turn around and take me out of the battle, for I am wounded.”

2 Chronicles 19:1

And Yehoshaphat the sovereign of Yehuḏah returned to his house in peace in Yerushalayim.

Proverbs 13:21

Evil pursues sinners, But good is repaid to the righteous.

Proverbs 28:17

A man oppressed by blood-guilt flees into a pit; Let no one help him.

Numbers 32:23

“But if you do not do so, then see, you shall sin against יהוה, and know: your sin is going to find you out.