Then the sovereign of Yisra’ĕl and Yehoshaphat the sovereign of Yehuḏah went up to Ramoth Gil‛ad.
2 Chronicles 18:27 - The Scriptures 2009 And Miḵayehu said, “If you return at all in peace, יהוה has not spoken by me.” And he said, “Hear, all you people!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Micaiah said, If thou certainly return in peace, then hath not the LORD spoken by me. And he said, Hearken, all ye people. Amplified Bible - Classic Edition Micaiah said, If you return at all in peace, the Lord has not spoken by me. And he [added], Hear it, you people, all of you! American Standard Version (1901) And Micaiah said, If thou return at all in peace, Jehovah hath not spoken by me. And he said, Hear, ye peoples, all of you. Common English Bible “If you ever return safely,” Micaiah replied, “then the LORD wasn’t speaking through me.” Then he added, “Mark my words, every last one of you!” Catholic Public Domain Version And Micaiah said, "If you will have returned in peace, the Lord has not spoken by me." And he said, "May all the people listen." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Micheas said: If thou return in peace, the Lord hath not spoken by me. And he said: Hear, all ye people. |
Then the sovereign of Yisra’ĕl and Yehoshaphat the sovereign of Yehuḏah went up to Ramoth Gil‛ad.
“All the sinners of My people are going to die by the sword, those who are saying, ‘Evil does not overtake us nor meet us.’
Hear, all you peoples! Listen, O earth, and all who are in it! And let the Master יהוה be a witness against you – יהוה from His set-apart Hĕḵal.
“If these die as all men do, or if they are visited as all men are visited, then יהוה has not sent me.
And calling the crowd to Him, He said to them, “Hear Me, everyone, and understand: