And Aḇshalom said to Aḥithophel, “Give your advice. What should we do?”
2 Chronicles 10:6 - The Scriptures 2009 Then Sovereign Reḥaḇ‛am consulted the elders who stood before his father Shelomoh while he still lived, saying, “What do you advise me to answer these people?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And king Rehoboam took counsel with the old men that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people? Amplified Bible - Classic Edition King Rehoboam took counsel with the old men who stood before Solomon his father while he was alive, saying, What counsel do you give me in reply to the people? American Standard Version (1901) And king Rehoboam took counsel with the old men, that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people? Common English Bible King Rehoboam consulted the elders who had served his father Solomon when he was alive. “What do you advise?” Rehoboam asked. “How should I respond to these people?” Catholic Public Domain Version he took counsel with the elders, who had stood before his father Solomon while he was still living, saying, "What counsel would you give to me, so that I may respond to the people?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He took counsel with the ancients, who had stood before his father Solomon, while he yet lived, saying: What counsel give you to me, that I may answer the people? |
And Aḇshalom said to Aḥithophel, “Give your advice. What should we do?”
And he said to them, “Come back to me after three days.” And the people went.
The way of a fool is right in his own eyes, But he who listens to advice is wise.
Listen to counsel and accept discipline, So that you are wise in your latter end.
Do not forsake your own friend or your father’s friend, And do not go into your brother’s house In the day of your calamity – Better is a neighbour nearby than a brother far away.
“For you deceived yourselves when you sent me to יהוה your Elohim, saying, ‘Pray for us to יהוה our Elohim, and according to all that יהוה your Elohim says, so declare to us and we shall do it.’