And the sovereign went to Gib‛on to slaughter there, for that was the great high place. Shelomoh offered a thousand ascending offerings on that slaughter-place.
2 Chronicles 1:6 - The Scriptures 2009 And Shelomoh went up there to the bronze slaughter-place before יהוה, which was at the Tent of Appointment, and offered a thousand ascending offerings on it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Solomon went up thither to the brasen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it. Amplified Bible - Classic Edition Solomon went up there to the bronze altar before the Lord at the Tent of Meeting and offered 1,000 burnt offerings on it. American Standard Version (1901) And Solomon went up thither to the brazen altar before Jehovah, which was at the tent of meeting, and offered a thousand burnt-offerings upon it. Common English Bible Solomon went there to the bronze altar in the LORD’s presence at the meeting tent and offered a thousand entirely burned offerings upon it. Catholic Public Domain Version And Solomon ascended to the bronze altar, before the tabernacle of the covenant of the Lord, and he offered upon it one thousand victims. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Solomon went up thither to the brazen altar, before the tabernacle of the covenant of the Lord, and offered up on it a thousand victims. |
And the sovereign went to Gib‛on to slaughter there, for that was the great high place. Shelomoh offered a thousand ascending offerings on that slaughter-place.
and Sovereign Shelomoh, and all the congregation of Yisra’ĕl who had assembled with him, were with him before the ark, slaughtering so many sheep and cattle, that they could not be counted or numbered.
And Shelomoh slaughtered slaughterings of peace offerings, which he slaughtered to יהוה, twenty-two thousand bulls and one hundred and twenty thousand sheep. Thus the sovereign and all the children of Yisra’ĕl dedicated the House of יהוה.
And they slaughtered slaughterings to יהוה and offered ascending offerings to יהוה on the next day: a thousand bulls, a thousand rams, a thousand lambs, with their drink offerings, and slaughterings in large numbers for all Yisra’ĕl.
Then Shelomoh offered ascending offerings to יהוה on the slaughter-place of יהוה which he had built before the porch,
And Leḇanon is not enough to burn, nor its beasts enough for an ascending offering.