Artaḥshashta, sovereign of sovereigns, to Ezra the priest, a perfect scribe of the law of the Elah of heaven. And now,
1 Timothy 6:15 - The Scriptures 2009 which in His own seasons He shall reveal – the blessed and only Ruler, the Sovereign of sovereigns and Master of masters, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; Amplified Bible - Classic Edition Which [appearing] will be shown forth in His own proper time by the blessed, only Sovereign (Ruler), the King of kings and the Lord of lords, American Standard Version (1901) which in its own times he shall show, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; Common English Bible The timing of this appearance is revealed by God alone, who is the blessed and only master, the King of kings and Lord of lords. Catholic Public Domain Version For at the proper time, he shall reveal the blessed and only Power, the King of kings and the Lord of lords, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which in his times he shall shew who is the Blessed and only Mighty, the King of kings, and Lord of lords; |
Artaḥshashta, sovereign of sovereigns, to Ezra the priest, a perfect scribe of the law of the Elah of heaven. And now,
Give thanks to the Master of masters! For His loving-commitment is everlasting:
For יהוה Most High is awesome; A great Sovereign over all the earth.
And let them know that You, Whose Name is יהוה, You alone are the Most High over all the earth.
But יהוה is truly Elohim. He is the living Elohim and the everlasting Sovereign. At His wrath the earth shakes, and nations are unable to stand His displeasure.
“As I live,” declares the Sovereign, whose Name is יהוה of hosts, “For as Taḇor is among the mountains, and as Karmel by the sea, he shall come.
And at the end of the days I, Neḇuḵaḏnetstsar, lifted my eyes to the heavens, and my understanding returned to me. And I blessed the Most High and praised and made Him great who lives forever, whose rule is an everlasting rule, and His reign is from generation to generation.
‘And do not lead us into trial, but deliver us from the wicked one – because Yours is the reign and the power and the esteem, forever. Amĕn.’
“For יהוה your Elohim is Elohim of mighty ones and Master of masters, the great Ěl, mighty and awesome, who shows no partiality nor takes a bribe.
according to the esteemed Good News of the blessed Elohim which was entrusted to me.
Now to the Sovereign of the ages, incorruptible, invisible, to Elohim who alone is wise, be respect and esteem forever and ever. Amĕn.
who gave Himself a ransom for all, to be witnessed in its own seasons,
“They shall fight with the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for He is Master of masters and Sovereign of sovereigns. And those with Him are called, and chosen, and trustworthy.”
And on His robe and on His thigh He has a name written: SOVEREIGN OF SOVEREIGNS AND MASTER OF MASTERS.