So the sovereign returned and came to the Yardĕn. And Yehuḏah came to Gilgal, to go to meet the sovereign, to bring the sovereign over the Yardĕn.
1 Samuel 11:14 - The Scriptures 2009 And Shemu’ĕl said to the people, “Come, and let us go to Gilgal and renew the reign there.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. Amplified Bible - Classic Edition Samuel said to the people, Come, let us go to Gilgal and there renew the kingdom. American Standard Version (1901) Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. Common English Bible “Let’s go to Gilgal,” Samuel told the people, “and renew the monarchy there.” Catholic Public Domain Version Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and let us renew the kingdom there." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Samuel said to the people: Come and let us go to Galgal, and let us renew the kingdom there. |
So the sovereign returned and came to the Yardĕn. And Yehuḏah came to Gilgal, to go to meet the sovereign, to bring the sovereign over the Yardĕn.
but do not seek Bĕyth Ěl, nor enter Gilgal, nor pass over to Be’ĕrsheḇa. For Gilgal shall certainly go into exile, and Bĕyth Ěl become a non-entity.
“And you shall go down before me to Gilgal. And see, I am coming down to you to offer ascending offerings and slaughter slaughterings of peace offerings. Wait seven days, till I come to you, then I shall make known to you what you should do.”
And Shemu’ĕl said to all Yisra’ĕl, “Look, I have listened to your voice in all that you said to me, and have set a sovereign over you.
And the Ashdoḏites rose early in the morning and saw Daḡon fallen on its face to the ground before the ark of יהוה. So they took Daḡon and put it in its place again.
and each year he made the rounds of Bĕyth Ěl, and Gilgal, and Mitspah, and rightly ruled Yisra’ĕl in all those places.