“And it shall be that you drink from the stream, and I shall command the ravens to feed you there.”
1 Kings 19:6 - The Scriptures 2009 And he looked and saw by his head a cake baked on coals, and a jar of water. So he ate and drank, and turned and lay down. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again. Amplified Bible - Classic Edition He looked, and behold, there was a cake baked on the coals, and a bottle of water at his head. And he ate and drank and lay down again. American Standard Version (1901) And he looked, and, behold, there was at his head a cake baken on the coals, and a cruse of water. And he did eat and drink, and laid him down again. Common English Bible Elijah opened his eyes and saw flatbread baked on glowing coals and a jar of water right by his head. He ate and drank, and then went back to sleep. Catholic Public Domain Version He looked, and behold, at his head was bread baked under ashes, and a container of water. Then he ate and drank, and again he slept deeply. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He looked, and, behold there was at his head a hearth-cake, and a vessel of water. And he ate and drank, and he fell asleep again. |
“And it shall be that you drink from the stream, and I shall command the ravens to feed you there.”
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening, and he drank from the stream.
And he lay and slept under a broom tree, and see, a messenger touched him, and said to him, “Rise, eat.”
And the messenger of יהוה came back the second time, and touched him, and said, “Rise, eat, for the journey is too much for you.”
Bĕt Trust in יהוה, and do good; Dwell in the earth, and feed on steadfastness.
he shall inhabit the heights; strongholds of rocks be his refuge. His bread shall be given him, his water be steadfast.
a woman came to Him, having an alabaster flask of costly perfume, and she poured it on His head as He sat at the table.
Then the devil left Him, and see, messengers came and attended Him.
“For all these the nations seek for. And your heavenly Father knows that you need all these.
Then יהושע said to them, “Children, have you any food?” They answered Him, “No.”
So when they had come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.