1 Corinthians 15:55 - The Scriptures 2009 “O Death, where is your sting? O She’ol, where is your overcoming?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? Amplified Bible - Classic Edition O death, where is your victory? O death, where is your sting? [Hos. 13:14.] American Standard Version (1901) O death, where is thy victory? O death, where is thy sting? Common English Bible “Where is your victory, Death?” “Where is your sting, Death?” ( Catholic Public Domain Version "O death, where is your victory? O death, where is your sting?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version O death, where is thy victory? O death, where is thy sting? |
What man would live and not see death? Who rescues his life from the power of She’ol? Selah.
For the event of the sons of men is also the event of beasts – one event befalls them: as one dies, so dies the other. Indeed, they all have one breath – man has no advantage over beasts. For all is futile.
No one has power over the spirit to retain the spirit, and no one has power in the day of death. There is no discharge in battle, and wrongness does not release those who are given to it.
“From the power of She’ol I ransom them, from death I redeem them. Where is your plague, O Death? Where is your destruction, O She’ol? Repentance is hidden from My eyes.
“And while suffering tortures in She’ol, having lifted up his eyes, he saw Aḇraham far away, and El‛azar in his bosom.
because You shall not leave my being in She’ol, nor shall You give Your Lovingly-committed One to see corruption.
And he said, “Who are You, Master?” And the Master said, “I am יהושע, whom you persecute. It is hard for you to kick against the prods.”
But death reigned from Aḏam until Mosheh, even over those who had not sinned according to the likeness of the transgression of Aḏam, who is a type of Him who was to come.
And the sting of death is the sin, and the power of the sin is the Torah.
And they have tails like scorpions, and stings. And in their tails is their authority to harm men five months.