And the divisions of the sons of Aharon: The sons of Aharon were Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar.
1 Chronicles 24:19 - The Scriptures 2009 These were their offices in their service for coming into the House of יהוה according to their right-ruling by the hand of Aharon their father, as יהוה Elohim of Yisra’ĕl had commanded him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. Amplified Bible - Classic Edition This was their order for coming on duty to serve in the house of the Lord, according to the procedure ordered for them by their [forefather] Aaron, as the Lord, the God of Israel, had commanded him. American Standard Version (1901) This was the ordering of them in their service, to come into the house of Jehovah according to the ordinance given unto them by Aaron their father, as Jehovah, the God of Israel, had commanded him. Common English Bible These were to enter the LORD’s temple according to their appointed duty and by the procedure established for them by their ancestor Aaron, just as the LORD God of Israel had instructed him. Catholic Public Domain Version These were their courses according to their ministries, so that they would enter into the house of the Lord in accord with their practice, under the hand of Aaron, their father, just as the Lord, the God of Israel, had instructed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are their courses according to their ministries, to come into the house of the Lord, and according to their manner, under the hand of Aaron their father: as the Lord the God of Israel had commanded. |
And the divisions of the sons of Aharon: The sons of Aharon were Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar.
And the rest of the sons of Lĕwi: of the sons of Amram, Shuḇa’ĕl; of the sons of Shuḇa’ĕl, Yeḥdeyahu.
And their brothers in their villages had to come with them from time to time for seven days.
“This is what you do: One-third of you entering on the Sabbath, of the priests and the Lĕwites, gatekeepers of the thresholds;
And the Lĕwites and all Yehuḏah did according to all that Yehoyaḏa the priest commanded. And each man took his men who were to come in on the Sabbath, with those going out on the Sabbath, for Yehoyaḏa the priest did not dismiss the divisions.
And it came to be, that while he was serving as priest before Elohim in the order of his division,
Truly, then, if perfection were through the Lĕwitical priesthood – for under it the people were given the Torah – why was there still need for another priest to arise according to the order of Malkitseḏeq, and not be called according to the order of Aharon?