And the sons of Zeraḥ: Zimri, and Ěythan, and Hĕman, and Kalkol, and Dara, five of them in all.
1 Chronicles 2:7 - The Scriptures 2009 And the son of Karmi was Aḵar, the troubler of Yisra’ĕl, who trespassed in that which was under the ban. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed. Amplified Bible - Classic Edition The son of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the matter of the devoted things. [Josh. 7:1.] American Standard Version (1901) And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing. Common English Bible Carmi’s family: Achar, who made trouble for Israel by disobeying the law dedicating war spoils to God. Catholic Public Domain Version The sons of Carmi: Achar, who disturbed Israel and sinned by the theft of what was anathema. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the sons of Charmi: Achar, who troubled Israel, and sinned by the theft of the anathema. |
And the sons of Zeraḥ: Zimri, and Ěythan, and Hĕman, and Kalkol, and Dara, five of them in all.
The sons of Yehuḏah: Perets, Ḥetsron, and Karmi, and Ḥur, and Shoḇal.
And none of that which is put under the ban is to cling to your hand, so that יהוה turns from the fierceness of His displeasure and shall show you compassion, love you and increase you, as He swore to your fathers,”
“And do not bring an abomination into your house, lest you be accursed like it. Utterly loathe it and utterly hate it, for it is accursed.
Did not Aḵan son of Zeraḥ commit a trespass in that which is under the ban, and wrath fell on all the congregation of Yisra’ĕl? And he was not the only one to die in his crookedness.’ ”
“And you, by all means guard yourselves from that which is under the ban, lest you come under the ban when you take of that which is under the ban, and make the camp of Yisra’ĕl a curse, and shall trouble it.
And Yehoshua said, “Why have you troubled us? יהוה does trouble you today!” Then all Yisra’ĕl stoned him with stones. And they burned them with fire after they had stoned them with stones.