And יהוה appeared to Aḇram and said, “To your seed I give this land.” And he built there a slaughter-place to יהוה, who had appeared to him.
1 Chronicles 16:18 - The Scriptures 2009 Saying, “To you I give the land of Kena‛an, The portion of your inheritance,” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance; Amplified Bible - Classic Edition Saying, To you I will give the land of Canaan, the measured portion of your possession and inheritance. American Standard Version (1901) Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance; Common English Bible promising, “I hereby give you the land of Canaan as your allotted inheritance.” Catholic Public Domain Version saying: 'To you, I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Saying: To thee will I give the land of Chanaan: the lot of your inheritance. |
And יהוה appeared to Aḇram and said, “To your seed I give this land.” And he built there a slaughter-place to יהוה, who had appeared to him.
for all the land which you see I shall give to you and your seed forever.
“And I shall give to you and your seed after you the land of your sojournings, all the land of Kena‛an, as an everlasting possession. And I shall be their Elohim.”
“Therefore you shall have no one in the assembly of יהוה to divide the land by lot.
“When the Most High gave the nations their inheritance When He separated the sons of Aḏam, He set the boundaries of the peoples According to the number of the children of Yisra’ĕl.