Many years thou didst bear with them, and didst warn them by thy Spirit through thy prophets; yet they would not give ear. Therefore thou didst give them into the hand of the peoples of the lands.
Mark 12:5 - Revised Standard Version And he sent another, and him they killed; and so with many others, some they beat and some they killed. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some. Amplified Bible - Classic Edition And he sent another, and that one they killed; then many others–some they beat, and some they put to death. American Standard Version (1901) And he sent another; and him they killed: and many others; beating some, and killing some. Common English Bible He sent another one; that one they killed. The landlord sent many other servants, but the tenants beat some and killed others. Catholic Public Domain Version And again, he sent another, and him they killed, and many others: some they beat, but others they killed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And again he sent another, and him they killed: and many others, of whom some they beat, and others they killed. |
Many years thou didst bear with them, and didst warn them by thy Spirit through thy prophets; yet they would not give ear. Therefore thou didst give them into the hand of the peoples of the lands.
while the rest seized his servants, treated them shamefully, and killed them.
“O Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets and stoning those who are sent to you! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not!
Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so men persecuted the prophets who were before you.
Again he sent to them another servant, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.
He had still one other, a beloved son; finally he sent him to them, saying, ‘They will respect my son.’
But I tell you that Elijah has come, and they did to him whatever they pleased, as it is written of him.”