Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate; and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate;
Leviticus 11:47 - Revised Standard Version to make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 to make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten. Amplified Bible - Classic Edition To make a difference (a distinction) between the unclean and the clean, and between the animal that may be eaten and the animal that may not be eaten. American Standard Version (1901) to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten. Common English Bible in order to distinguish between the unclean and the clean and between creatures that can be eaten and those that cannot. Catholic Public Domain Version so that you may know the difference between clean and unclean, and so that you may know what you ought to eat, and what you ought to refuse. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That you may know the differences of the clean, and unclean, and know what you ought to eat, and what to refuse. |
Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate; and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate;
Her priests have done violence to my law and have profaned my holy things; they have made no distinction between the holy and the common, neither have they taught the difference between the unclean and the clean, and they have disregarded my sabbaths, so that I am profaned among them.
They shall teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the unclean and the clean.
But Daniel resolved that he would not defile himself with the king's rich food, or with the wine which he drank; therefore he asked the chief of the eunuchs to allow him not to defile himself.
You are to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean;
This is the law pertaining to beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms upon the earth,
Then once more you shall distinguish between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him.