Judges 5:10 - Revised Standard Version “Tell of it, you who ride on tawny asses, you who sit on rich carpets and you who walk by the way. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Speak, ye that ride on white asses, Ye that sit in judgment, And walk by the way. Amplified Bible - Classic Edition Tell of it–you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way. American Standard Version (1901) Tell of it, ye that ride on white asses, Ye that sit on rich carpets, And ye that walk by the way. Common English Bible You who ride white donkeys, who sit on saddle blankets, who walk along the road: tell of it. Catholic Public Domain Version You who ride upon donkeys laboring, and you who sit in judgment, and you who walk along the way, speak out. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Speak, you that ride upon fair asses, and you that sit in judgment, and walk in the way. |
Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
They shall speak of the glory of thy kingdom, and tell of thy power,
On the glorious splendor of thy majesty, and on thy wondrous works, I will meditate.
and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.
Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the nations round about.
And he had thirty sons who rode on thirty asses; and they had thirty cities, called Havvoth-jair to this day, which are in the land of Gilead.
He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy asses; and he judged Israel eight years.