Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Isaiah 21:13 - Revised Standard Version

The oracle concerning Arabia. In the thickets in Arabia you will lodge, O caravans of Dedanites.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

The mournful, inspired prediction (a burden to be lifted up) concerning Arabia: In the forests and thickets of Arabia you shall lodge, O you caravans of Dedanites [from northern Arabia].

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

An oracle about the desert. In the woods, in the desert where you camp, caravans of the Dedanites

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

The burden in Arabia. In the forest you shall sleep, in the evening on the paths of Dedanim.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The burden in Arabia. In the forest at evening you shall sleep, in the paths of Dedanim.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Isaiah 21:13
14 Cross References  

The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.


Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Le-ummim.


besides that which came from the traders and from the traffic of the merchants, and from all the kings of Arabia and from the governors of the land.


The sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.


The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.


The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.


It will never be inhabited or dwelt in for all generations; no Arab will pitch his tent there, no shepherds will make their flocks lie down there.


The watchman says: “Morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire; come back again.”


Flee, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan! For I will bring the calamity of Esau upon him, the time when I punish him.


The men of Rhodes traded with you; many coastlands were your own special markets, they brought you in payment ivory tusks and ebony.


Now Hagar is Mount Sinai in Arabia; she corresponds to the present Jerusalem, for she is in slavery with her children.