These are the sons of Ham, by their families, their languages, their lands, and their nations.
Genesis 10:31 - Revised Standard Version These are the sons of Shem, by their families, their languages, their lands, and their nations. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. Amplified Bible - Classic Edition These are Shem's descendants by their families, their languages, their lands, and their nations. American Standard Version (1901) These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. Common English Bible These are Shem’s sons according to their clans, their languages, their lands, and their nations. Catholic Public Domain Version These are the sons of Shem according to their kindred, and tongues, and the regions within their nations. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are the children of Sem according to their kindreds and tongues, and countries in their nations. |
These are the sons of Ham, by their families, their languages, their lands, and their nations.
The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.
These are the families of the sons of Noah, according to their genealogies, in their nations; and from these the nations spread abroad on the earth after the flood.
From these the coastland peoples spread. These are the sons of Japheth in their lands, each with his own language, by their families, in their nations.
And he made from one every nation of men to live on all the face of the earth, having determined allotted periods and the boundaries of their habitation,