In the days of King Amraphel of Shinar, King Arioch of Ellasar, King Chedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim,
Genesis 14:4 - New Revised Standard Version Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. Amplified Bible - Classic Edition Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled. American Standard Version (1901) Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. Common English Bible For twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they revolted. Catholic Public Domain Version For they had served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they withdrew from him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him. |
In the days of King Amraphel of Shinar, King Arioch of Ellasar, King Chedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim,
All these joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Dead Sea).
In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings who were with him came and subdued the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,
But he rebelled against him by sending ambassadors to Egypt, in order that they might give him horses and a large army. Will he succeed? Can one escape who does such things? Can he break the covenant and yet escape?