Ezekiel 12:9 - New Revised Standard Version Mortal, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, “What are you doing?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? Amplified Bible - Classic Edition Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, asked you what you are doing? American Standard Version (1901) Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? Common English Bible Human one, has the house of Israel, that household of rebels, asked you, “What are you doing?” Catholic Public Domain Version "Son of man, has not the house of Israel, the provoking house, said to you: 'What are you doing?' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Son of man, hath not the house of Israel, the provoking house, said to thee: What art thou doing? |
Say now to the rebellious house: Do you not know what these things mean? Tell them: The king of Babylon came to Jerusalem, took its king and its officials, and brought them back with him to Babylon.
Then I said, “Ah Lord God! they are saying of me, ‘Is he not a maker of allegories?’ ”
Then the people said to me, “Will you not tell us what these things mean for us, that you are acting this way?”
And when your people say to you, “Will you not show us what you mean by these?”