The breastpiece shall be bound by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it may lie on the decorated band of the ephod, and so that the breastpiece shall not come loose from the ephod.
Exodus 28:37 - New Revised Standard Version You shall fasten it on the turban with a blue cord; it shall be on the front of the turban. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be. Amplified Bible - Classic Edition You shall fasten it on the front of the turban with a blue cord. American Standard Version (1901) And thou shalt put it on a lace of blue, and it shall be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be. Common English Bible You should fasten it on the turban with a blue cord. It should be on the front of the turban. Catholic Public Domain Version And you shall fasten it with a band of hyacinth, and it shall be upon the headdress, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt tie it with a violet fillet; and it shall be upon the mitre, |
The breastpiece shall be bound by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it may lie on the decorated band of the ephod, and so that the breastpiece shall not come loose from the ephod.
You shall make a rosette of pure gold, and engrave on it, like the engraving of a signet, “Holy to the Lord.”
It shall be on Aaron's forehead, and Aaron shall take on himself any guilt incurred in the holy offering that the Israelites consecrate as their sacred donations; it shall always be on his forehead, in order that they may find favor before the Lord.
These are the vestments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a checkered tunic, a turban, and a sash. When they make these sacred vestments for your brother Aaron and his sons to serve me as priests,
and you shall set the turban on his head, and put the holy diadem on the turban.
And he set the turban on his head, and on the turban, in front, he set the golden ornament, the holy crown, as the Lord commanded Moses.
And I said, “Let them put a clean turban on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him with the apparel; and the angel of the Lord was standing by.
Speak to the Israelites, and tell them to make fringes on the corners of their garments throughout their generations and to put a blue cord on the fringe at each corner.