Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Matthieu 25:3 - Martin 1744

Les folles, en prenant leurs lampes, n'avaient point pris d'huile avec elles.

Tan-awa ang kapitulo

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

Les cinq folles, ayant pris leurs lampes, ne prirent pas d'huile avec elles;

Tan-awa ang kapitulo

Français Bible Louis Segond - fls

Les folles, en prenant leurs lampes, ne prirent point d'huile avec elles;

Tan-awa ang kapitulo

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Les cinq folles, ayant pris leurs lampes, ne prirent pas d'huile avec elles ;

Tan-awa ang kapitulo

Bible Darby en français

Celles qui étaient folles, en prenant leurs lampes, ne prirent pas d’huile avec elles ;

Tan-awa ang kapitulo

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Les folles, en prenant leurs lampes, ne prennent pas d'huile avec.

Tan-awa ang kapitulo

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Les étourdies ont pris leurs lampes, mais n’ont pas emporté d’huile en plus,

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Matthieu 25:3
12 Cross References  

Teth. Elle éprouve que son trafic est bon ; sa lampe ne s'éteint point la nuit.


Car ils me cherchent chaque jour, et prennent plaisir à savoir mes voies, comme une nation qui aurait suivi la justice, et qui n'aurait point abandonné le jugement de son Dieu ; ils s'informent auprès des jugements de justice, et prennent plaisir à approcher de Dieu ; et puis ils disent ;


Et que lui voyant venir l'épée sur le pays, aura sonné du cor, et aura averti le peuple ;


Alors le Royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui ayant pris leurs lampes, s'en allèrent au-devant de l'époux.


Or il y en avait cinq sages, et cinq folles.


Mais les sages avaient pris de l'huile dans leurs vaisseaux avec leurs lampes.


Ayant l'apparence de la piété, mais en ayant renié la force : éloigne-toi donc de telles gens.


Prenant garde qu'aucun ne se prive de la grâce de Dieu ; que quelque racine d'amertume bourgeonnant en haut ne vous trouble, et que plusieurs ne soient souillés par elle.


Ecris aussi à l'Ange de l'Eglise de Sardes : Celui qui a les sept Esprits de Dieu, et les sept étoiles, dit ces choses : Je connais tes œuvres ; c'est que tu as le bruit de vivre, mais tu es mort.