Luc 19:2 - Martin 1744

Et voici un homme appelé Zachée, qui était principal péager, et qui était riche,

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

Et voilà qu'un homme appelé Zachée, —c'était un chef de publicains et il était riche,—

Français Bible Louis Segond - fls

Et voici, un homme riche, appelé Zachée, chef des publicains, cherchait à voir qui était Jésus;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et voici qu'un homme, nommé Zachée, chef des publicains, et fort riche,

Bible Darby en français

Et voici, un homme, appelé du nom de Zachée : et il était chef de publicains, et il était riche ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et voici, un homme appelé du nom de Zakaï. C'est un chef de gabelous, un riche.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Or il y avait là un homme du nom de Zachée, un homme fort riche qui était chef des collecteurs de l’impôt.

Luc 19:2 Cross References

Matthieu 10:3

Philippe et Barthélemy ; Thomas, et Matthieu le péager ; Jacques, fils d'Alphée, et Lebbée, surnommé Thaddée.

Luc 19:1

Et Jésus étant entré dans Jéricho, allait par la ville.

Luc 19:3

Tâchait de voir lequel était Jésus, mais il ne pouvait à cause de la foule, car il était petit.

Luc 19:5

Et quand Jésus fut venu à cet endroit-là, regardant en haut, il le vit, et lui dit : Zachée, descends promptement ; car il faut que je demeure aujourd'hui dans ta maison.