Psalm 90:10 - English Standard Version 2016
The years of our life are seventy, or even by reason of strength eighty; yet their span is but toil and trouble; they are soon gone, and we fly away.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
The days of our years are threescore years and ten; And if by reason of strength they be fourscore years, Yet is their strength labour and sorrow; For it is soon cut off, and we fly away.
Tan-awa ang kapitulo
The days of our years are threescore years and ten (seventy years)–or even, if by reason of strength, fourscore years (eighty years); yet is their pride [in additional years] only labor and sorrow, for it is soon gone, and we fly away.
Tan-awa ang kapitulo
The days of our years are threescore years and ten, Or even by reason of strength fourscore years; Yet is their pride but labor and sorrow; For it is soon gone, and we fly away.
Tan-awa ang kapitulo
We live at best to be seventy years old, maybe eighty, if we’re strong. But their duration brings hard work and trouble because they go by so quickly. And then we fly off.
Tan-awa ang kapitulo
Disaster will not draw near to you, and the scourge will not approach your tabernacle.
Tan-awa ang kapitulo
There shall no evil come to thee: nor shall the scourge come near thy dwelling.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad