And David and all Israel were celebrating before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.
Psalm 68:25 - English Standard Version 2016 the singers in front, the musicians last, between them virgins playing tambourines: Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The singers went before, the players on instruments followed after; Among them were the damsels playing with timbrels. Amplified Bible - Classic Edition The singers go in front, the players on instruments last; between them the maidens are playing on tambourines. American Standard Version (1901) The singers went before, the minstrels followed after, In the midst of the damsels playing with timbrels. Common English Bible First came the singers, then the musicians; between them the young women were playing hand drums: Catholic Public Domain Version Pour out your indignation upon them, and may the fury of your anger take hold of them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Pour out thy indignation upon them: and let thy wrathful anger take hold of them. |
And David and all Israel were celebrating before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.
Because your steadfast love is better than life, my lips will praise you.
You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples.
Then Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand, and all the women went out after her with tambourines and dancing.
Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy; I will comfort them, and give them gladness for sorrow.
Again I will build you, and you shall be built, O virgin Israel! Again you shall adorn yourself with tambourines and shall go forth in the dance of the merrymakers.
Then Jephthah came to his home at Mizpah. And behold, his daughter came out to meet him with tambourines and with dances. She was his only child; besides her he had neither son nor daughter.
As they were coming home, when David returned from striking down the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul, with tambourines, with songs of joy, and with musical instruments.