Then I called on the name of the Lord: “O Lord, I pray, deliver my soul!”
Psalm 6:4 - English Standard Version 2016 Turn, O Lord, deliver my life; save me for the sake of your steadfast love. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Return, O LORD, deliver my soul: Oh save me for thy mercies' sake. Amplified Bible - Classic Edition Return [to my relief], O Lord, deliver my life; save me for the sake of Your steadfast love and mercy. American Standard Version (1901) Return, O Jehovah, deliver my soul: Save me for thy lovingkindness’ sake. Common English Bible Come back to me, LORD! Deliver me! Save me for the sake of your faithful love! Catholic Public Domain Version and my soul has been very troubled. But as for you, Lord, when? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And my soul is troubled exceedingly: but thou, O Lord, how long? |
Then I called on the name of the Lord: “O Lord, I pray, deliver my soul!”
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling;
How long must I take counsel in my soul and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me?
Arise, O Lord! Confront him, subdue him! Deliver my soul from the wicked by your sword,
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog!
Remember not the sins of my youth or my transgressions; according to your steadfast love remember me, for the sake of your goodness, O Lord!
But as for me, my prayer is to you, O Lord. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness.
How long, O God, is the foe to scoff? Is the enemy to revile your name forever?
How long, O Lord? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
Turn again, O God of hosts! Look down from heaven, and see; have regard for this vine,
For great is your steadfast love toward me; you have delivered my soul from the depths of Sheol.
Behold, it was for my welfare that I had great bitterness; but in love you have delivered my life from the pit of destruction, for you have cast all my sins behind your back.
O my God, incline your ear and hear. Open your eyes and see our desolations, and the city that is called by your name. For we do not present our pleas before you because of our righteousness, but because of your great mercy.
From the days of your fathers you have turned aside from my statutes and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. But you say, ‘How shall we return?’
to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved.