And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand.
Numbers 16:32 - English Standard Version 2016 And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods. Amplified Bible - Classic Edition And the earth opened its mouth and swallowed them and their households and [Korah and] all [his] men and all their possessions. [Num. 26:10, 11.] American Standard Version (1901) and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods. Common English Bible The earth opened its mouth and swallowed them and their households, including every human that belonged to Korah and all their possessions. Catholic Public Domain Version And opening its mouth, it devoured them with their tabernacles and their entire substance. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And opening her mouth, devoured them with their tents and all their substance. |
And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand.
The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,
the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
As when one plows and breaks up the earth, so shall our bones be scattered at the mouth of Sheol.
Lord, you were favorable to your land; you restored the fortunes of Jacob.
The earth is utterly broken, the earth is split apart, the earth is violently shaken.
Therefore Sheol has enlarged its appetite and opened its mouth beyond measure, and the nobility of Jerusalem and her multitude will go down, her revelers and he who exults in her.
And let every one of you take his censer and put incense on it, and every one of you bring before the Lord his censer, 250 censers; you also, and Aaron, each his censer.”
But if the Lord creates something new, and the ground opens its mouth and swallows them up with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol, then you shall know that these men have despised the Lord.”
And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart.
So they and all that belonged to them went down alive into Sheol, and the earth closed over them, and they perished from the midst of the assembly.
Now those who died in the plague were 14,700, besides those who died in the affair of Korah.
and the earth opened its mouth and swallowed them up together with Korah, when that company died, when the fire devoured 250 men, and they became a warning.
“Our father died in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against the Lord in the company of Korah, but died for his own sin. And he had no sons.
“Let not the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites,
and what he did to Dathan and Abiram the sons of Eliab, son of Reuben, how the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households, their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel.
But the earth came to the help of the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river that the dragon had poured from his mouth.