In the meantime, when so many thousands of the people had gathered together that they were trampling one another, he began to say to his disciples first, “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
Luke 14:25 - English Standard Version 2016 Now great crowds accompanied him, and he turned and said to them, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, Amplified Bible - Classic Edition Now huge crowds were going along with [Jesus], and He turned and said to them, American Standard Version (1901) Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them, Common English Bible Large crowds were traveling with Jesus. Turning to them, he said, Catholic Public Domain Version Now great crowds traveled with him. And turning around, he said to them: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there went great multitudes with him. And turning, he said to them: |
In the meantime, when so many thousands of the people had gathered together that they were trampling one another, he began to say to his disciples first, “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
For I tell you,none of those men who were invited shall taste my banquet.’”
“If anyone comes to me and does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life, he cannot be my disciple.