And he said, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to David my father, saying,
Joshua 21:45 - English Standard Version 2016 Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass. Amplified Bible - Classic Edition There failed no part of any good thing which the Lord had promised to the house of Israel; all came to pass. American Standard Version (1901) There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass. Common English Bible Not one of all the good things that the LORD had promised to the house of Israel failed. Every promise was fulfilled. |
And he said, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to David my father, saying,
Now the Lord has fulfilled his promise that he made. For I have risen in the place of David my father, and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and I have built the house for the name of the Lord, the God of Israel.
you have kept with your servant David my father what you declared to him. You spoke with your mouth, and with your hand have fulfilled it this day.
“Blessed be the Lord who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. Not one word has failed of all his good promise, which he spoke by Moses his servant.
You found his heart faithful before you, and made with him the covenant to give to his offspring the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite, and the Girgashite. And you have kept your promise, for you are righteous.
“The former things I declared of old; they went out from my mouth, and I announced them; then suddenly I did them, and they came to pass.
God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it?
God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began
so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.
And Samuel grew, and the Lord was with him and let none of his words fall to the ground.