Luke 6:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And looking round about on them all, he said to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other. Amplified Bible - Classic Edition Then He glanced around at them all and said to the man, Stretch out your hand! And he did so, and his hand was fully restored like the other one. American Standard Version (1901) And he looked round about on them all, and said unto him, Stretch forth thy hand. And he did so: and his hand was restored. Common English Bible Looking around at them all, he said to the man, “Stretch out your hand.” So he did and his hand was made healthy. Catholic Public Domain Version And looking around at everyone, he said to the man, "Extend your hand." And he extended it. And his hand was restored. English Standard Version 2016 And after looking around at them all he said to him, “Stretch out your hand.” And he did so, and his hand was restored. |
And the king said to the man of God: Entreat the face of the Lord thy God, and pray for me, that my hand may be restored to me. And the man of God besought the face of the Lord: and the king's hand was restored to him; and it became as it was before.
And looking round about on them with anger, being grieved for the blindness of their hearts, he saith to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored unto him.
And they were filled with madness; and they talked one with another, what they might do to Jesus.
Then Jesus said to them: I ask you, if it be lawful on the sabbath days to do good, or to do evil; to save life, or to destroy?