I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the seashore. Thy seed shall possess the gates of their enemies.
Joshua 11:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they all came out with their troops, a people exceeding numerous as the sand that is on the sea-shore, their horses also and chariots a very great multitude. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many. Amplified Bible - Classic Edition And they went out with all their hosts, much people, like the sand on the seashore in number, with very many horses and chariots. American Standard Version (1901) And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea-shore in multitude, with horses and chariots very many. Common English Bible They went out with all their battalions as a great army. They were as numerous as the grains of sand on the seashore. There were very many horses and chariots. Catholic Public Domain Version And they all went forth with their troops, a people exceedingly numerous, like the sand that is on the shore of the sea. And their horses and chariots were an immense multitude. English Standard Version 2016 And they came out with all their troops, a great horde, in number like the sand that is on the seashore, with very many horses and chariots. |
I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the seashore. Thy seed shall possess the gates of their enemies.
Thou didst say that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for the multitude.
But this seemeth to me to be good counsel: Let all Israel be gathered to thee, from Dan to Bersabee, as the sand of the sea which cannot be numbered. And thou shalt be in the midst of them.
Juda and Israel were innumerable, as the sand of the sea in multitude: eating and drinking, and rejoicing.
For the king hopeth in the Lord: and through the mercy of the most High he shall not be moved.
And all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel.
But Madian and Amalec, and all the eastern people lay scattered in the valley, as a multitude of locusts. Their camels also were innumerable as the sand that lieth on the sea-shore.
The Philistines also were assembled to fight against Israel: thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a multitude of people besides, like the sand on the sea-shore for number. And going up they camped in Machmas at the east of Bethaven.