Cain said to his brother Abel, ‘Let’s go out to the field.’ And while they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.
Proverbs 26:26 - Christian Standard Bible Anglicised Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Whose hatred is covered by deceit, His wickedness shall be shewed before the whole congregation. Amplified Bible - Classic Edition Though his hatred covers itself with guile, his wickedness shall be shown openly before the assembly. American Standard Version (1901) Though his hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly. Common English Bible They may cover their hatred with trickery, but their evil will be revealed in public. Catholic Public Domain Version Whoever covers hatred with deceit, his malice shall be revealed in the assembly. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He that covereth hatred deceitfully, his malice shall be laid open in the public assembly. |
Cain said to his brother Abel, ‘Let’s go out to the field.’ And while they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.
The one who lives with integrity lives securely, but whoever perverts his ways will be found out.
In the same way, on the outside you seem righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.
For nothing is concealed that won’t be revealed, and nothing hidden that won’t be made known and brought to light.
Saul told David, ‘Here is my eldest daughter Merab. I’ll give her to you as a wife if you will be a warrior for me and fight the Lord’s battles.’ But Saul was thinking, ‘I don’t need to raise a hand against him; let the hand of the Philistines be against him.’
‘I’ll give her to him,’ Saul thought. ‘She’ll be a trap for him, and the hand of the Philistines will be against him.’ So Saul said to David a second time, ‘You can now be my son-in-law.’