When they sin against you – for there is no one who does not sin – and you are angry with them and hand them over to the enemy, and their captors deport them to the enemy’s country – whether distant or nearby –
Proverbs 20:9 - Christian Standard Bible Anglicised Who can say, ‘I have kept my heart pure; I am cleansed from my sin’? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? Amplified Bible - Classic Edition Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? [I Kings 8:46; II Chron. 6:36; Job 9:30; 14:4; Ps. 51:5; I John 1:8.] American Standard Version (1901) Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? Common English Bible Who can say, “I’m innocent to the core; I’m cleansed from my sin”? Catholic Public Domain Version Who is able to say: "My heart is clean. I am pure from sin?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who can say: My heart is clean, I am pure from sin? |
When they sin against you – for there is no one who does not sin – and you are angry with them and hand them over to the enemy, and their captors deport them to the enemy’s country – whether distant or nearby –
When they sin against you – for there is no one who does not sin – and you are angry with them and hand them over to the enemy, and their captors deport them to a distant or nearby country,
What is a mere human, that he should be pure, or one born of a woman, that he should be righteous?
How can a human be justified before God? How can one born of woman be pure?
There is certainly no one righteous on the earth who does good and never sins.
What then? Are we any better off? Not at all! For we have already charged that both Jews and Greeks are all under sin, ,
For I am not conscious of anything against myself, but I am not justified by this. It is the Lord who judges me.
For we all stumble in many ways. If anyone does not stumble in what he says, he is mature, able also to control the whole body.