‘They don’t need to go away,’ Jesus told them. ‘You give them something to eat.’
Matthew 14:17 - Christian Standard Bible Anglicised ‘But we only have five loaves and two fish here,’ they said to him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. Amplified Bible - Classic Edition They said to Him, We have nothing here but five loaves and two fish. American Standard Version (1901) And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. Common English Bible They replied, “We have nothing here except five loaves of bread and two fish.” Catholic Public Domain Version They answered him, "We have nothing here, except five loaves and two fish." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They answered him: We have not here, but five loaves, and two fishes. |
‘They don’t need to go away,’ Jesus told them. ‘You give them something to eat.’
Don’t you understand yet? Don’t you remember the five loaves for the five thousand and how many baskets you collected?
‘You give them something to eat,’ he told them. ‘We have no more than five loaves and two fish,’ they said, ‘unless we go and buy food for all these people.’