Mark 1:38 - Christian Standard Bible Anglicised And he said to them, ‘Let’s go on to the neighbouring villages so that I may preach there too. This is why I have come.’ Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. Amplified Bible - Classic Edition And He said to them, Let us be going on into the neighboring country towns, that I may preach there also; for that is why I came out. American Standard Version (1901) And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth. Common English Bible He replied, “Let’s head in the other direction, to the nearby villages, so that I can preach there too. That’s why I’ve come.” Catholic Public Domain Version And he said to them: "Let us go into the neighboring towns and cities, so that I may preach there also. Indeed, it was for this reason that I came." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he saith to them: Let us go into the neighbouring towns and cities, that I may preach there also; for to this purpose am I come. |
He went into all of Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
‘Why were you searching for me? ’ he asked them. ‘Didn’t you know that it was necessary for me to be in my Father’s house? ’
But he said to them, ‘It is necessary for me to proclaim the good news about the kingdom of God to the other towns also, because I was sent for this purpose.’
I came from the Father and have come into the world. Again, I am leaving the world and going to the Father.’
I have glorified you on the earth by completing the work you gave me to do.
because I have given them the words you gave me. They have received them and have known for certain that I came from you. They have believed that you sent me.
We must do the works of him who sent me while it is day. Night is coming when no one can work.