Leviticus 23:32 - Christian Standard Bible Anglicised It will be a Sabbath of complete rest for you, and you must practise self-denial. You are to observe your Sabbath from the evening of the ninth day of the month until the following evening.’ Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath. Amplified Bible - Classic Edition It shall be to you a sabbath of rest, and you shall afflict yourselves [by fasting in penitence and humility]. On the ninth day of the month from evening to evening you shall keep your sabbath. American Standard Version (1901) It shall be unto you a sabbath of solemn rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye keep your sabbath. Common English Bible This is a Sabbath of special rest for you, and you must deny yourselves. You will observe your Sabbath on the ninth day of the month from evening to the following evening. Catholic Public Domain Version It is a Sabbath of rest, and you shall afflict your souls beginning on the ninth day of the month: from evening until evening you shall celebrate your Sabbaths. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version It is a sabbath of rest, and you shell afflict your souls beginning on the ninth day of the month: from evening until evening you shall celebrate your sabbaths. |
When shadows began to fall on the city gates of Jerusalem just before the Sabbath, I gave orders that the city gates be closed and not opened until after the Sabbath. I posted some of my men at the gates, so that no goods could enter during the Sabbath day.
For the High and Exalted One, who lives for ever, whose name is holy, says this: ‘I live in a high and holy place, and with the oppressed and lowly of spirit, to revive the spirit of the lowly and revive the heart of the oppressed.
to provide for those who mourn in Zion; to give them a crown of beauty instead of ashes, festive oil instead of mourning, and splendid clothes instead of despair. And they will be called righteous trees, planted by the Lord to glorify him.
‘This is to be a permanent statute for you: in the seventh month, on the tenth day of the month you are to practise self-denial and do no work, both the native and the foreigner who resides among you.
It is a Sabbath of complete rest for you, and you must practise self-denial; it is a permanent statute.
‘The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. You are to hold a sacred assembly and practise self-denial; you are to present a food offering to the Lord.
You are not to do any work. This is a permanent statute throughout your generations wherever you live.
Let us, then, make every effort to enter that rest, so that no one will fall into the same pattern of disobedience.
For we who have believed enter the rest, in keeping with what he has said, So I swore in my anger, ‘They will not enter my rest,’ , even though his works have been finished since the foundation of the world.