‘These will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
Leviticus 16:28 - Christian Standard Bible Anglicised The one who burns them is to wash his clothes and bathe himself with water; afterwards he may re-enter the camp. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. Amplified Bible - Classic Edition And he who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp. American Standard Version (1901) And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. Common English Bible The person who burns them must wash their clothes and bathe their body in water; after that, they can return to the camp. Catholic Public Domain Version And whoever will have burned them shall wash his clothes and flesh with water, and so he shall enter into the camp. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And whosoever burneth them shall wash his clothes, and flesh with water: and so shall enter into the camp. |
‘These will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
and whoever carries any of their carcasses is to wash his clothes and will be unclean until evening.
Anyone who eats some of its carcass is to wash his clothes and will be unclean until evening. Anyone who carries its carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.
Anyone who touches his bed is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.
The man who released the goat for an uninhabitable place is to wash his clothes and bathe his body with water; afterwards he may re-enter the camp.
Then the one who gathers up the cow’s ashes must wash his clothes, and he will remain unclean until evening. This is a permanent statute for the Israelites and for the foreigner who resides among them.
Then the priest must wash his clothes and bathe his body in water; after that he may enter the camp, but he will remain ceremonially unclean until evening.
The one who burned the cow must also wash his clothes and bathe his body in water, and he will remain unclean until evening.
Do this to them for their purification: sprinkle them with the purification water. Make them shave their entire bodies and wash their clothes, and so purify themselves.
‘One who has bathed,’ Jesus told him, ‘doesn’t need to wash anything except his feet, but he is completely clean. You are clean, but not all of you.’