Why do you continually forget us, abandon us for our entire lives?
Wherefore dost thou forget us for ever, And forsake us so long time?
Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long?
Why do you forget us continually; why do you abandon us for such a long time?
Why would you forget us forever? Why would you forsake us for a long time?
Why wilt thou forget us for ever? Why wilt thou forsake us for a long time?
Zion says, ‘The Lord has abandoned me; the Lord has forgotten me! ’
Jerusalem, I have appointed watchmen on your walls; they will never be silent, day or night. There is no rest for you, who remind the Lord.
Why are you like a helpless man, like a warrior unable to save? Yet you are among us, Lord, and we bear your name. Don’t leave us!