Lay a hand on him. You will remember the battle and never repeat it!
Lay thine hand upon him, Remember the battle, do no more.
Lay your hand upon him! Remember your battle with him; you will not do [such an ill-advised thing] again!
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.
Should you lay your hand on him, you would never remember the battle.
They adhere to one another, and they hold themselves in place and will not be separated.
They stick one to another and they hold one another fast, and shall not be separated.
The king of Israel answered, ‘Say this: “Don’t let the one who puts on his armour boast like the one who takes it off.” ’
However, they were terrified and reasoned, ‘Look, two kings couldn’t stand against him; how can we? ’
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
Any hope of capturing him proves false. Does a person not collapse at the very sight of him?