They will all be left for the birds of prey on the hills and for the wild animals of the land. The birds of prey will spend the summer feeding on them, and all the wild animals the winter.
Isaiah 56:9 - Christian Standard Bible Anglicised All you animals of the field and forest, come and eat! Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. Amplified Bible - Classic Edition All you beasts of the field, come to devour, all you beasts (hostile nations) in the forest. American Standard Version (1901) All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. Common English Bible All you beasts of the field, come and eat, all you beasts of the forest! Catholic Public Domain Version All beasts of the field, all the beasts of the forest: approach and devour! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All ye beasts of the field, come to devour, all ye beasts of the forest. |
They will all be left for the birds of prey on the hills and for the wild animals of the land. The birds of prey will spend the summer feeding on them, and all the wild animals the winter.
I call a bird of prey from the east, a man for my purpose from a far country. Yes, I have spoken; so I will also bring it about. I have planned it; I will also do it.
Is my inheritance like a hyena to me? Are birds of prey circling her? Go, gather all the wild animals; bring them to devour her.
‘Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! ’ This is the Lord’s declaration.
I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open ground and will not be taken away or gathered for burial. I have given you to the wild creatures of the earth and the birds of the sky as food.
‘Son of man, this is what the Lord God says: Tell every kind of bird and all the wild animals, “Assemble and come! Gather from all around to my sacrificial feast that I am slaughtering for you, a great feast on the mountains of Israel; you will eat flesh and drink blood.
Your corpses will be food for all the birds of the sky and the wild animals of the earth, with no one to scare them away.