He went back to his brothers and said, ‘The boy is gone! What am I going to do? ’
Genesis 42:32 - Christian Standard Bible Anglicised We were twelve brothers, sons of the same father. One is no longer living, and the youngest is now with our father in the land of Canaan.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan. Amplified Bible - Classic Edition We are twelve brothers with the same father; one is no more, and the youngest is today with our father in the land of Canaan. American Standard Version (1901) we are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan. Common English Bible We are twelve brothers, all our father’s sons. One of us is gone, but the youngest is right now with our father in the land of Canaan.’ Catholic Public Domain Version We are twelve brothers conceived of one father. One is not living; the youngest is with our father in the land of Canaan.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version We are twelve brethren born of one father. One is not living; the youngest is with our father in the land of Chanaan. |
He went back to his brothers and said, ‘The boy is gone! What am I going to do? ’
But they replied, ‘We, your servants, were twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no longer living.’
The man who is the lord of the country said to us, “This is how I will know if you are honest: leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.