Laban said to Jacob, ‘What have you done? You have deceived me and taken my daughters away like prisoners of war!
Genesis 34:29 - Christian Standard Bible Anglicised They captured all their possessions, dependents, and wives and plundered everything in the houses. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house. Amplified Bible - Classic Edition All their wealth and all their little ones and their wives they took captive, making spoil even of all [they found] in the houses. American Standard Version (1901) and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house. Common English Bible They carried off their property, their children, and their wives. They looted the entire place. Catholic Public Domain Version they also took their little ones and their wives captive. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And their children and wives they took captive, |
Laban said to Jacob, ‘What have you done? You have deceived me and taken my daughters away like prisoners of war!
Jacob’s sons came to the slaughter and plundered the city because their sister had been defiled.
They took their flocks, herds, donkeys, and whatever was in the city and in the field.
Then Jacob said to Simeon and Levi, ‘You have brought trouble on me, making me odious to the inhabitants of the land, the Canaanites and the Perizzites. We are few in number; if they unite against me and attack me, I and my household will be destroyed.’
and took away all the spoils of war and the captives, both people and animals.
The Israelites took the Midianite women and their dependents captive, and they plundered all their cattle, flocks, and property.