and be prepared by the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
Exodus 34:2 - Christian Standard Bible Anglicised Be prepared by morning. Come up Mount Sinai in the morning and stand before me on the mountaintop. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount. Amplified Bible - Classic Edition Be ready and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to Me on the top of the mountain. American Standard Version (1901) And be ready by the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount. Common English Bible Get ready in the morning and come up to Mount Sinai. Stand there on top of the mountain in front of me. Catholic Public Domain Version Be prepared in the morning, so that you may immediately ascend onto Mount Sinai, and you shall stand with me on the summit of the mountain. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Be ready in the morning, that thou mayst forthwith go up into mount Sinai: and thou shalt stand with me upon the top of the mount. |
and be prepared by the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
Mount Sinai was completely enveloped in smoke because the Lord came down on it in fire. Its smoke went up like the smoke of a furnace, and the whole mountain shook violently.
The Lord came down on Mount Sinai at the top of the mountain. Then the Lord summoned Moses to the top of the mountain, and he went up.
And the Lord replied to him, ‘Go down and come back with Aaron. But the priests and the people must not break through to come up to the Lord, or he will break out in anger against them.’
The Lord said to Moses, ‘Come up to me on the mountain and stay there so that I may give you the stone tablets with the law and commandments I have written for their instruction.’
‘I fell down in the presence of the Lord for forty days and forty nights because the Lord had threatened to destroy you.