Deuteronomy 32:46 - Christian Standard Bible Anglicised he said to them, ‘Take to heart all these words I am giving as a warning to you today, so that you may command your children to follow all the words of this law carefully. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law. Amplified Bible - Classic Edition He said to them, Set your [minds and] hearts on all the words which I command you this day, that you may command them to your children, that they may be watchful to do all the words of this law. American Standard Version (1901) and he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, even all the words of this law. Common English Bible he told them: Set your mind on all these words I’m testifying against you right now, because you must command your children to perform carefully all the words of this Instruction. Catholic Public Domain Version And he said to them: "Set your hearts upon all the words which I am testifying to you this day. So shall you command your sons, to keep, and to do, and to fulfill all the things that have been written in this law. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to them: Set your hearts on all the words, which I testify to you this day: which you shall command your children to observe and to do, and to fulfil all that is written in this law. |
Now determine in your mind and heart to seek the Lord your God. Get started building the Lord God’s sanctuary so that you may bring the ark of the Lord’s covenant and the holy articles of God to the temple that is to be built for the name of the Lord.’
There is life in the path of righteousness, and in its path there is no death. ,
He spoke to me: ‘Son of man, look with your eyes, listen with your ears, and pay attention to everything I am going to show you, for you have been brought here so that I might show it to you. Report everything you see to the house of Israel.’
The Lord said to me, ‘Son of man, pay attention; look with your eyes and listen with your ears to everything I tell you about all the statutes and laws of the Lord’s temple. Take careful note of the entrance of the temple along with all the exits of the sanctuary.
‘Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.’
‘Imprint these words of mine on your hearts and minds, bind them as a sign on your hands, and let them be a symbol on your foreheads.
Teach them to your children, talking about them when you sit in your house and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Carefully follow them, for this will show your wisdom and understanding in the eyes of the peoples. When they hear about all these statutes, they will say, “This great nation is indeed a wise and understanding people.”
‘Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you don’t forget the things your eyes have seen and so that they don’t slip from your mind as long as you live. Teach them to your children and your grandchildren.
For this reason, we must pay attention all the more to what we have heard, so that we will not drift away.